Tarja Turunen - Shameless [EN/SP]

Sym-Metal abril 08, 2023

Tarja Turunen – Shameless

Álbum: The Brightest Void

Lyrics

I wished to think that is just my imagination

I hear you filthy tale day and night

All heads together shepherded to desperation

Are we accepting this without a fight?

 

You well know how much your words deceive

You well know how much you need us to believe

 

Take me there

Where our voices are heard

Take me anywhere

That I, I, I won't feel despair

All your sins I have seen through my eyes

The truth, your shameless lies

 

You get away with stealing through your dedication

Poker face towards the sleeping crowds

And after killing thee there is a huge temptation

The art of mastering the abuse of crown

 

You well know how much your words deceive

You well know how much you need us to believe

 

Take me there

Where our voices are heard

Take me anywhere

That I, I, I won't feel despair

All your sins I have seen through my eyes (your lies)

The truth, your shameless lies

 

Letra

Quise pensar que era solo mi imaginación,

escucho tu historia sucia día y noche.

Cabezas juntas guiadas hacia la desesperación,

¿estamos aceptando esto sin luchar?

 

Sabes muy bien cuánto engañan tus palabras,

sabes muy bien cuánto necesitas que creamos en ti.

 

Llévame allí

donde se escuchan nuestras voces

Llévame a cualquier lugar

donde yo no sienta desesperación

Todas tus culpas las he visto a través de mis ojos

La verdad, tus vergonzosas mentiras.

 

Te sales con la tuya robando gracias a tu dedicación,

cara de póquer frente a las multitudes dormidas.

Y después de matarte, hay una gran tentación,

el arte de dominar el abuso de la corona.

 

Sabes muy bien cuánto engañan tus palabras,

sabes muy bien cuánto necesitas que creamos en ti.

 

Llévame allí

donde se escuchan nuestras voces

Llévame a cualquier lugar

donde yo no sienta desesperación

Todas tus culpas las he visto a través de mis ojos (tus mentiras)

La verdad, tus vergonzosas mentiras.

 

¿Qué mensaje nos deja esta canción?

La canción parece hablar de la manipulación y el engaño de una persona o grupo que busca controlar a otros y obtener poder. El coro expresa el deseo de ser escuchado y luchar contra estas injusticias. La letra invita a reflexionar sobre la importancia de la verdad y la honestidad en nuestras relaciones y en la sociedad en general.