Sym-Metal marzo 18, 2023

Tarja Turunen - My Little Phoenix

Álbum: My Winter Storm - 2015

Lyrics

Gracefully she's cireling higher

She has the wind beneath her wings and looks down on us

She said:

"Robbed of my innocence, had no more time to play.

I sure got my feathers burned, but I'm stronger than the flames".

Here she comes, here she comes

I've been waiting for so long

Here she comes, rose again from the flames

My little Phoenix

Eternity is set in her eyes

Throwing sparks back at the world that'll never die

And I think:

"She has robbed of her innocence, had no more time to play.

She's only a little girl, but she stronger than the flames"

Here she comes, here she comes

I've been waiting for so long

Here she comes, rose again from the flames

My little Phoenix

Here she comes, I've been waiting

For my little phoenix

You've got to get close to the flame to see what it's made of

You've got to get close to the flame to see what you are made of

Here she comes, here she comes.

I've been waiting for so long.

Here she comes, rose again from the flames

My little Phoenix

Letra

Graciosamente ella está girando más alto

Ella tiene el viento debajo de sus alas y nos mira desde arriba

Ella dijo:

"Despojada de mi inocencia, no tenía más tiempo para jugar.

Seguramente me quemé las plumas, pero soy más fuerte que las llamas".

Aquí viene, aquí viene

He estado esperando tanto tiempo

Aquí viene, renació de las llamas

Mi pequeño fénix

La eternidad está fijada en sus ojos

Lanzando chispas de vuelta al mundo que nunca morirá

Y pienso:

"Ella fue despojada de su inocencia, no tenía más tiempo para jugar.

Ella es solo una niña pequeña, pero es más fuerte que las llamas".

Aquí viene, aquí viene

He estado esperando tanto tiempo

Aquí viene, renació de las llamas

Mi pequeño fénix

Aquí viene, he estado esperando

Para mi pequeño fénix

Tienes que acercarte a la llama para ver de qué está hecha

Tienes que acercarte a la llama para ver de qué estás hecho

Aquí viene, aquí viene

He estado esperando tanto tiempo

Aquí viene, renació de las llamas

Mi pequeño fénix

¿Qué mensaje nos deja esta canción?

Esta canción parece estar hablando de una persona que ha pasado por momentos difíciles y ha salido más fuerte y renovada del otro lado. El narrador la describe como un fénix que renace de las llamas, y celebra su fuerza y determinación. La letra sugiere que a veces es necesario enfrentar el fuego para descubrir quiénes somos realmente, y que incluso en los momentos más oscuros siempre hay esperanza de un nuevo comienzo. La melodía es poderosa y emocionante, y transmite un sentido de triunfo y superación.