Sym-Metal marzo 18, 2023

Tarja Turunen - I Feel Immortal

Álbum: What Lies Beneath

Lyrics

Whenever I wake up
I'm lost and always afraid
It's never the same place
I close my eyes to escape
The walls around me

And I drift away
Inside de silence
Overtakes the pain
And in my dreams

I feel immortal
I am not scared
No, I'm not scared
I feel immortal
When I'm there
When I'm there

Whenever I wake up
The shards of us cut within
Always the same day
Frozen out in the fringe
I surrender to the sleep
And leave the hurt behind me
There's no death to fear
And in my dreams

I feel immortal
I am not scared
No, I'm not scared
I feel immortal
When I'm there
When I'm there

So far or right beside me
So close, but they can't find me
Slowly, time forgets me
I am only, only dreaming
Don't wake me up!

Letra

Cuando me despierto

Estoy perdido y siempre asustado

Nunca es el mismo lugar

Cierro mis ojos para escapar

Las paredes a mi alrededor

Y me voy flotando

Dentro del silencio

El dolor desaparece

Y en mis sueños

Me siento inmortal

No tengo miedo

No, no tengo miedo

Me siento inmortal

Cuando estoy allí

Cuando me despierto

Los pedazos de nosotros cortan en mi interior

Siempre es el mismo día

Congelado en la periferia

Me rindo al sueño

Y dejo el dolor detrás de mí

No hay muerte que temer

Y en mis sueños

Me siento inmortal

No tengo miedo

No, no tengo miedo

Me siento inmortal

Cuando estoy allí

Tan lejos o justo a mi lado

Tan cerca, pero no pueden encontrarme

Poco a poco, el tiempo me olvida

Sólo estoy, sólo soñando

¡No me despiertes!

¿Qué mensaje nos deja esta canción?

Esta canción habla sobre la necesidad de escapar de la realidad y buscar refugio en los sueños, donde la persona se siente inmortal y libre de temores. Los sueños son un lugar donde puede olvidarse del dolor y el sufrimiento que experimenta en su vida diaria. La letra también destaca la idea de que a veces nos sentimos perdidos y asustados cuando nos despertamos, pero si podemos volver a sumergirnos en nuestros sueños, podemos encontrar consuelo y tranquilidad. En general, la canción transmite una sensación de esperanza y la idea de que podemos encontrar la felicidad en los lugares más inesperados.